NOTICIAS DE LATINOAMERICA: LATINOAMERICA

04/10/2013- OEA revela que Latinoamérica debe invertir para crecer y mejorar calidad de vida Latinoamérica necesita invertir en proyectos para el crecimiento económico y mejorar la calidad de vida de sus habitantes, señaló este jueves el secretario general adjunto de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Albert Ramdin, en la inauguración en Panamá del VII Foro de Competitividad de las Américas (FCA). Ramdin indicó que es el "momento propicio" para que la región busque los mecanismos de consulta adecuados y para que haya un diálogo sobre la facilitación del comercio, la expansión del mercado y la colaboración regional. El funcionario de la Organización de Estados Americanos participó, junto al presidente panameño, Ricardo Martinelli, y la primera ministra de Trinidad y Tobago, Kamla Persad-Bissessar, en la inauguración del foro que reúne en Panamá a expertos de 34 países en temas de economía, comercio e infraestructura. Ramdin dijo que los países de América Latina y el Caribe ya no son "espectadores pasivos sino jugadores activos en el escenario global", por lo que deben mostrar una mayor agresividad en la inversión e innovación de sus estructuras. En ese sentido, el secretario general adjunto de la OEA puso al Canal de Panamá como ejemplo de cómo una infraestructura de alcance global al servicio del comercio internacional puede impactar en el destino económico de un país y en su identidad como nación. "Pocos países del mundo pueden decir que nacieron con una vocación global y con el entendimiento de que para servir al mundo se requiere de infraestructura mundial y competitiva, como lo ha tenido claro Panamá desde sus inicios", enfatizó. A su vez, la primera ministra trinitaria hizo un reconocimiento al gobierno panameño, que se ha enfocado en diversos proyectos de infraestructura, como la ampliación del Canal interoceánico, la línea uno del Metro de la capital y el reordenamiento y mantenimiento de la red vial. Persad-Bissessar resaltó que el mayor de esos proyectos es el de la ampliación de la vía interoceánica, porque abre grandes oportunidades de comercio no solo al mundo en términos generales, sino de manera específica a los países de América Latina y el Caribe. La primera ministra de Trinidad y Tobago dijo que su país, que el próximo año acogerá el Foro de Competitividad de las Américas, promoverá en esa cita a la educación como "el pasaporte para salir de la pobreza y la llave para una mejor calidad de vida". El presidente Martinelli señaló, por su parte, que "Panamá tiene tal vez una de las pocas oportunidades, una vez concluida la expansión del Canal, de convertirse en un país del primer mundo". "Solo hace falta como panameños poner de nuestra parte, entendiendo que la unidad entre nosotros es nuestra mayor fortaleza", enfatizó el mandatario. Añadió que "Panamá sigue siendo un oasis de prosperidad y de oportunidades". El Foro de Competitividad de las Américas es un espacio público-privado sobre competitividad que permite a los países construir una agenda de infraestructura que ayude a mantener un crecimiento sostenido en sus economías. La reunión, que concluirá este viernes, es organizada por el ministerio de la Presidencia de Panamá y la OEA, con el apoyo del Departamento de Comercio de Estados Unidos. Dos de los anteriores foros se celebraron en la capital de República Dominicana, en 2011, y en Cali (Colombia), el pasado año. Fuente: Google

NOTICIAS DE LATINOAMERICA: LATINOAMERICA

25/07/2013- El crecimiento de la inversión en América Latina presentaría complejidades en el futuro ¿Estarán las mayores economías de América Latina en condiciones de seguir con su fuerte crecimiento económico? ¿Qué oportunidades de inversiones parecen más sostenibles en los próximos años? Durante la Conferencia sobre América Latina 2013, de Wharton, un conjunto de representantes de cuatro de las mayores empresas de investigaciones de la región dieron algunas respuestas a esas cuestiones fundamentales. Los siguientes consultores participaron en el evento: • Alberto M. Ramos, jefe del equipo de investigación económica para América Latina de la división de investigación de inversiones globales de Goldman Sachs. • Luis Oganes, jefe de investigación para América Latina del grupo de investigaciones de mercados emergentes de J. P. Morgan. • Alberto Ardura, jefe de mercados de capitales y soluciones en tesorería para América Latina, Deutsche Bank, AG. • José María Farres, director gerente de LATAM, ventas a inversores, del Citi. En sus comentarios introductorios, Ramos, de Goldman Sachs, dijo que la "perspectiva para América Latina a corto y medio plazo es relativamente buena", pero añadió que "hay mucha heterogeneidad". Haciendo referencia a un tema planteado por los demás ponentes, Ramos añadió: "América Latina puede estar llegando a una bifurcación que la situará ante dos caminos diferentes: un grupo de países persiguiendo políticas más ortodoxas y funcionales, y que están en una situación relativamente buena; otro grupo llevando a cabo experimentos populistas y con un rendimiento un poco más problemático". Del primer grupo forman parte Colombia, México, Perú y Brasil, mientras que del segundo forman parte Venezuela, Ecuador, Bolivia y Argentina. Una oportunidad única en la vida. Es lo que piensa también Ardura, del Deutsche Bank. "Nuestra región ha sido bendecida con una oportunidad única de crecimiento", dijo, pero Venezuela, Bolivia, Argentina y Ecuador están "caminando en la dirección contraria". La perspectiva de "fuerte crecimiento" en el resto del continente es consecuencia, en parte, de la buena suerte —alimentada de la fuerte demanda de commodities por parte de China— y, en parte, de la planificación, dijo Ardura. Los gobiernos de la región "aprendieron con los años de auges y caídas, cuando sus economías entraban en crisis cada cinco o seis años. Eso sucedió, en parte, como resultado de la suerte, de una oportunidad única, y en parte también por el inmenso flujo de capital como consecuencia del ambiente de intereses bajos y de capital barato en busca de oportunidades [...] además del desempeño de las commodities. China elevó los precios de buena parte de las commodities de la región" —del cobre, plata y soja, entre otros— lo que "fue una bendición para nuestras economías". Recordando la historia reciente del continente, Ramos recuerda que muchos de los países de la región "capitalizaron la oportunidad" de "vencer obstáculos perennes al crecimiento", empezando por los años 90, cuando los precios de las commodities subieron y la liquidez global era abundante. "Ellos usaron esa buena fase para mejorar su política fiscal; reducir el volumen de la deuda y reducir, desde el punto de vista financiero, algunos de los factores que habían hecho que la región fuera extraordinariamente vulnerable a los choques externos. Hoy, tenemos una gran macro resiliencia tanto desde el lado fiscal como del lado monetario, lo que permite que las políticas mitiguen los choques fiscales. Pero la región no está libre de riesgos, ya que los países están integrados en la economía global. Sin embargo, ellos son resilientes y cuentan con espacio suficiente para atenuar el impacto de los choques externos". Al describir el periodo actual como una era de "autocomplacencia", Ramos dijo que, "en un cierto sentido, conseguimos cambiar la naturaleza de la región". Escasez de inversiones ¿Qué está faltando en ese escenario? Los conferenciantes invitados dijeron que la inversión en la región es insuficiente, difícilmente llega a más del 20% del PIB nacional. En una época en que China invierte más del 40% de su PIB, economías emergentes como la de Colombia y Perú invierten entre un 26% y un 28% de su PIB. Brasil es el ejemplo por excelencia de un país donde la inversión es insuficiente. El crecimiento tiene que ver con acumulación de capital, dijo Ramos. "Si no invierte, no crece. En Brasil, los niveles de inversión son insuficientes" para preservar los niveles elevados de crecimiento. "El desafío es reformar; elevar el crecimiento de la productividad, abrir el comercio. Necesitamos capital para invertir más [...] No es una agenda simple, pero es muy conocida. No tenemos que reinventar la rueda". Desde el punto de vista positivo, "conseguimos reducir la volatilidad", una clara indicación de que la "región hoy es una micro realidad mucho más estable" que en el pasado, dijo Ramos. "Tenemos que producir tasas elevadas de crecimiento, como hacen hoy China e India; pero, eso no es una tarea fácil, dado que hay cuestiones estructurales que vencer. La región aún está pasando por reformas, pero hay impedimentos estructurales pendientes". Oganes, de JP Morgan, dijo que el potencial de crecimiento de América Latina este año es bastante saludable, de un 3,8% a un 3,9%, frente a cerca de un 2,5% en 2012. "Cifras así se pueden mantener sin presionar mucho la inflación". Los economistas divergen en sus previsiones sobre Brasil, la mayor economía de la región, y prevén un 3,5% en el segmento inferior de la economía y cerca de un 4% en el superior. Según Oganes, "eso es bueno para nosotros, pero no debemos sentirnos muy animados: la marea es bastante favorable para nosotros actualmente. Hay mucha liquidez, dinero barato para cualquier cosa. Pero la marea puede bajar, y eso puede coger a muchos países desprevenidos". Oganes añadió: "El camino por delante no será fácil, pero América Latina continúa atrayendo capital. La región aún disfruta de un gran impulso gracias a los precios de las commodities. Nadie espera que el petróleo retroceda hasta US$50 o US$60. Probablemente continuará en valores próximos a los actuales, y los precios de otras commodities seguirán siendo elevados. Las condiciones seguirán siendo buenas. Lo fundamental es garantizar que hagamos los deberes en la región para que saquemos ventaja de la situación". José María Farres, del Citi, enfatizó la importancia de que se hagan reformas estructurales como, por ejemplo, la modernización de la infraestructura brasileña, y la reestructuración de los sectores de telecomunicaciones y de energía en México este año. Farres destacó que la tasa potencial de crecimiento de México del 3,5% contrasta con su tasa anual media de crecimiento de sólo un 1% en el transcurso de los últimos diez años. El hecho de que México está creciendo a dos puntos porcentuales por debajo de su tasa de crecimiento potencial "muestra que el país tiene problemas". Él añadió que poner en práctica esas reformas es un "desafío" debido a la oposición política, pero es "imprescindible" que México las haga. Aunque los participantes en el panel concuerden que la demanda de exportaciones de commodities de América Latina haya desempeñado un papel significativo en el mantenimiento del crecimiento económico de la región, no hay concordancia en relación al posible impacto sobre los países de una probable desaceleración en la economía china. Ardura dijo que el escenario político de la región está caracterizado por tres tipos de países. El primero es el de las "jóvenes democracias, algunas de las cuáles no son democracias de hecho". Forman parte de ese grupo Chile, Colombia y México. El segundo grupo de países tiene gobiernos caracterizados por una combinación de populismo y pragmatismo en lo tocante a cuestiones económicas. Pertenecen a ese grupo Perú —liderado por el presidente Ollanta Humala— y Brasil, con la presidente Dilma Rousseff. Forman parte del tercer grupo aquellos países que "tomaron las peores decisiones posibles" a favor del populismo, lo que llevó a resultados económicos pobres: Venezuela, Argentina, Bolivia y Ecuador. Oganes dijo que la situación en cada uno de esos países es, en cierta manera, única. "La importancia de la muerte de Hugo Chávez está en el hecho de que él era líder del club de los deudores de América Latina, con su habilidad de financiar a los países y de apoyarlos políticamente". Y añadió: "Con su generosidad, apoyó al resto de países —como Cuba, Bolivia y Ecuador— creando un bloque de naciones consideradas una alternativa a países mucho más conservadores y ortodoxos". ¿El fin de los favores?. Oganes cree que un número cada vez mayor de venezolanos "se opondrá al uso de la generosidad en beneficio de otros pueblos". Y añadió que "la influencia de ese bloque —su peso político— probablemente comenzará a declinar, de manera que veremos, en el transcurso de los próximos cinco años, una convergencia mayor" entre el bloque liderado por Venezuela y el resto de bloques de países que están abiertos al comercio internacional y a la inversión directa externa. "Sucederá tarde o temprano, porque no pueden continuar haciendo lo que han hecho". Hasta hace algunos años, Venezuela y Argentina disfrutaban de una buena tasa de crecimiento sostenida por los precios crecientes de las commodities. Últimamente, sin embargo, el crecimiento en Venezuela y en Argentina ha sido muy lento. A corto o a largo plazo, esos países se verán forzados a confrontar la realidad. Más escéptico, Farres dijo que "política y reforma estructural de largo plazo no son buenas compañeras". En otras palabras, las consideraciones políticas han obstaculizado la capacidad de ciertos gobiernos latinoamericanos de introducir plenamente las reformas sociales y económicas necesarias. "Un buen ejemplo de eso es México", dijo Farres. Allí, explicó, fueron necesarios de 20 a 25 años para hacer reformas en sectores como el de las telecomunicaciones, educación y energía, a pesar de un amplio consenso público de que tales reformas eran necesarias. En Brasil, los políticos aún "no se han dado cuenta de que tienen que trabajar a largo plazo para que haya bienestar", y no a corto plazo, añadió Farres. Por todo el continente, dijo Ardura, "los gobiernos necesitan sacar provecho de ese ambiente para hacer, de hecho, reformas estructurales de largo plazo, principalmente ahora que un número mayor de personas está en la escuela o está entrando en el mercado de trabajo. Tenemos que crear oportunidades para esas personas para que participen, de hecho, en la clase media en expansión [...] Los gobiernos necesitan sacar provecho de esa tendencia demográfica para cambiar el curso de nuestras economías, de manera que puedan dejar de ser economías basadas en commodities y se transformen en países de economías más desarrolladas donde la clase media pueda florecer". ¿Una dependencia exagerada de las commodities? La demanda de exportaciones de commodities de América Latina se sostuvo gracias a la economía en expansión de China, dijo Organes. China se convirtió en el socio comercial más importante de Brasil, Chile y Perú, y el segundo mayor socio económico de Colombia y de México. Por lo tanto, lo que suceda en China, afectará a América Latina. "Así, es importante que América Latina no dependa de las commodities". Oganes dijo que hay otro tipo de riesgo en el horizonte: la mayor parte del crecimiento chino ocurre por la expansión de la inversión, y no del gasto del consumidor. Si, tal y como todos esperan, China hiciera la transición hacia el crecimiento basado en el consumo, los países de América Latina que dependen de la exportación de sus commodities a los chinos pueden verse amenazados. "Si eso sucede, es mejor que América Latina esté preparada", dijo Organes, porque "los países de la región ya no venderán tanto a China, y los precios globales de esas commodities no serán tan elevados" como resultado de eso. "Por tanto, vamos a aprovechar la fiesta". Ramos estuvo en desacuerdo con parte del análisis hecho. "Hay algo de exageración en lo que se dice de China", observó, insistiendo, en lugar de eso, que aunque la transición de la economía china hacia una economía de consumo pueda contribuir a la reducción de los precios de las exportaciones de commodities latinoamericanas, tales caídas de precios no deberían suceder de forma inmediata. Si sólo un 45% del PIB chino procede de inversiones —y no el nivel actual del 65%—, entonces China "aún podrá hacer muchas inversiones" con todo ese dinero. Incluso en ese caso, China aún importaría un volumen suficiente de commodities de América Latina que elevarían sus precios. En vez de lamentar la dependencia latinoamericana de las commodities, dijo Ramos, "es bueno que América Latina dependa de ellas. Lo importante es la forma en que se administra eso, no el hecho de que haya tal dependencia. Es preciso saber administrarla bien".

España, un punto caliente para 5,5 billones de los fondos soberanos en todo el mundo

Los fondos soberanos calientan motores para lanzarse a la conquista del mundo y España es un punto caliente en su lista de objetivos. No en vano, la crisis ha dejado tras de sí un reguero de buenas empresas con valoraciones interesantes y los inversores lo saben. Para prueba, un botón: España atrajo inversiones en 2012 por unos 6.300 millones de euros de este tipo de fondos y actualmente constituye el destino preferido dentro de Europa que, a su vez, es la primera región del mundo para este tipo de capital.

Así, la última operación en este sentido ha sido la compra del Hotel W de Barcelona por el fondo Qatar Holding Netherlands B.V. la semana pasada en un acuerdo que podría rondar los 200 millones de euros. Pero no es la única. La venta por parte de Repsol de su autocartera al fondo soberano de Singapur, Temasek, o la ampliación de su participación en Iberdrola de Qatar Holdings son otros ejemplos recientes.

“Uno de los ejes de las inversiones de este tipo de fondos ha sido la entrada en Latinoamérica a través de un mercado seguro y maduro como es el europeo”, explica a Cotizalia Javier Capapé, investigador de ESADEgeo. “Se trata de fondos estratégicos que, más allá de un interés financiero, tienen un interés industrial, que buscan beneficiarse de una tecnología y una experiencia que les ayude en sus propios países a expandirse”, continúa. “Es lo que ha pasado con Iberdrola y Qatar. Esto beneficia también a las empresas españolas porque en este tipo de países, por ejemplo en los árabes, si no entras de la mano del Gobierno no tienes nada que hacer”, asegura el experto.

El capital de los fondos alcanza los 5,53 billones de dólares

Y esto no acaba más que empezar. El volumen total de activos gestionados por fondos soberanos ha crecido un 11% en el primer trimestre de 2013 respecto al último de 2012. Actualmente, 76 fondos soberanos gestionan más de 5,53 billones de dólares en todo el mundo, lo que supone un incremento de 550.000 millones respecto al cierre de año pasado. Además, han aparecido cuatro nuevos fondos y el mapa empieza a cambiar con el fuerte desarrollo de las economías emergentes, a pesar de la ralentización de sus economías.

Así, el fondo soberano más grande del mundo ha dejado ser el Government Pension Fund-Global de Noruega para ser sustituido por el State Administration of Foreign Exchange de China, con 743.000 millones de dólares en activos bajo gestión. No en vano, el capital chino está empezando a extender sus tentáculos por todo el mundo y España se encuentra entre sus objetivos, aunque, de momento, no están entrando con tanta fuerza en el país como en otros europeos como pueda ser Reino Unido o Alemania.  

De hecho, según se desprende del informe del Consejo Europeo para Relaciones Exteriores de la inversión en 2012, entre octubre de 2010 y marzo de 2011, el valor de las operaciones del capital chino en Europa alcanzó los 64.000 millones de euros y el 30% de ese volumen ya tuvo como destino en países mediterráneos.

Aumentan las operaciones en 'real estate'

Por otro lado, llama la atención que, frente a la caída de la presencia en sector financiero, aumentan las operaciones realizadas en el sector inmobiliario en 3.800 millones de euros. Y esto no ha hecho más que empezar. Tal es así que, el gobernador del Banco de Noruega, Oystein Olsen, ha asegurado que el fondo soberano del país tiene previsto que en 2023 el 10% de su cartera de activos esté invertida en 'real estate' y, teniendo en cuenta el ritmo de crecimiento del capital del fondo, para 2023 superaría los 3 billones de activos bajo gestión, de los cuales 300.000 millones se corresponderían con ladrillo.

En este sentido, Tomás Guerrero, investigador de Esadegeo, asegura que “los activos españoles representan una excelente oportunidad para los fondos soberanos y en el real estate todavía no han entrado con fuerza porque entienden que el precio no ha tocado fondo y que todavía puede caer un 30% más”, asegura el experto.

En cualquier caso, en palabras de Capapé, “es peligroso vender la imagen de España como un país barato, porque puede echar atrás a un inversor institucional que mire a largo plazo y no busque algo barato, sino bueno”. Y continúa: “No es la mejor estrategia. Tiene un punto de razón pero es un mensaje un poco pobre y hay que hacer hincapié en el valor de las empresas y en su situación privilegiada de puente hacia Latinoamérica”, concluye.

Fuente: Diario El Confidencial,  Lunes, 8 de julio de 2013

Qué es el Consejo General del Poder Judicial

Las Relaciones Internacionales del CGPJ

Seguridad Juridica y Democracia en Iberoamerica

España y Latam

La inversión de las empresas españolas en Latinoamérica crecerá en 2013 Miguel Moreno - Madrid - 21/03/2013 Compartir: La buena situación económica de la región y sus perspectivas de crecimiento, aunque menor que en anteriores años, hacen de los mercados latinoamericanos destinos muy atractivos para la inversión de las empresas españolas, como recoge el informe sobre el Panorama de Inversión Española en Latinoamérica, elaborado por el IE Business School. México, Brasil, Perú y Colombia, los países con mejores expectativas para nuestras empresas. "Muchas empresas españolas creen que este es el momento de invertir en Latinoamérica, ya estabilizada la caída del mercado nacional y despejadas las dudas sobre la región". Así lo afirma Juan Carlos Martínez Lázaro, profesor de la IE Business School, a tenor de la encuesta realizada a cerca de cuarenta empresas españolas con inversión en la región. De hecho, menos del 50% de las empresas encuestadas en 2011 y 2012 creían que en los tres años siguientes su negocio en los mercados latinoamericanos podría superar en volumen al del mercado español. Una cifra opuesta a la de este año, en la que el 81% de las empresas estiman que para 2016 Latinoamérica será más importante para ellos que España. El 95% de las empresas encuestadas afirman que su volumen de negocio en América Latina aumentará en los próximos años, con gran margen respecto a otros mercados como el norteamericano (55%) y la Europa fuera de la UE (50%). De hecho, la Unión Europea es el mercado con peores perspectivas de crecimiento para su negocio, con sólo el 21%, como recoge el VI Informe sobre el Panorama de la Inversión Española en Latinoamérica. En cuanto a las pymes españolas, el profesor Martínez Lázaro afirma que ya se están lanzando a invertir allí: "El efecto de arrastre de las grandes empresas sobre las pymes durante los años pasados no se había producido, probablemente por la buena situación de nuestro mercado interno hasta la crisis. Ahora muchas pymes españolas creen que si quieren crecer tienen que invertir en Latinoamérica". Sobre este aspecto el subdirector general de política comercial con Latinoamérica y América del Norte, Rafael Fuentes Candau , cree que en el futuro la relación con los mercados internacionales no hará sino fortalecerse: "Se está generando una base de empresas exportadoras e inversoras, lo que nos lleva a pensar que estas empresas seguirán manteniendo un gran porcentaje de su actividad en el exterior en el futuro". La llegada de empresas e inversiones extranjeras a la región latinoamericana debido a la liberalización de las economías de estos países, junto con el crecimiento experimentado, ha hecho, y hará en el futuro, que la competitividad y la competencia en ellos también aumente. "Estos mercados llevan recibiendo inversiones durante 30 años, y esto ha hecho que su competitividad haya crecido, lo que deben tener en cuenta las empresas españolas", afirma Consuelo Díaz, directora adjunta del Área de Riesgos de COFIDES. El más competitivo de los mercados latinos al otro lado del Atlántico, según nuestros empresarios, es el mexicano, por delante de otros como el de Chile. El mercado interno de México también es visto como uno de los más interesantes de la región, sólo por detrás de Brasil. La reducción de la pobreza y la mejora de la clase media que ya se están produciendo en Latinoamérica son factores importantes en el crecimiento de estos países, pero también para las exportaciones españolas. Bienes de consumo agroalimentario y productos de carácter duradero, como electrodomésticos, pueden ser un verdadero nicho de mercado en la región latinoamericana, según Fuentes Candau, ante el fuerte crecimiento de la demanda esperado.

International Investment and Development

UCHE EWELUKWA, EILA BUNKER, QINGQING MIAO, DARRELL R. JOHNSON, MAHESH KUMAR, PRATIBHA JAIN, MARK KATZ, ERIKA DOUGLAS, IRINA FEOFANOVA, VOLHA SAMASIUK, AMALA NATH, JOSEPH V. HUSTY, MAURICIO BECERRA DE LA ROCA DONOSO, JAVIER ROBLEDO JIMÉNEZ, AND ENRIQUE GOMEZ-PINZON*

I. Introduction

Significant developments occurred in 2012 in the field of international investments. Regarding international investment trends, according to the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), in the first half of 2012, global foreign direct investment (FDI) inflows reached US $668 billion, down from US $729 billion in the first half of 2011. For the first time, developing countries (without transition economies) absorbed half of global FDI. China became the world’s largest recipient of FDI inflows in the first half of 2012, followed by the United States. Regarding investment laws and policies, 2012 witnessed “a significant dichotomy in national investment policy making,” with some countries taking partial liberalization steps in certain sensitive sectors, and other governments taking action to restrict foreign investment. Finally, with respect to international investment rulemaking, several international investment agreements came into being in 2012.

II. International Investment Agreements*

A number of bilateral investment treaties (BIT) and other international investment agreements (IIAs) were either signed or ratified in 2012. BITs signed in 2012 include:

• BIT between the Russian Federation and Zimbabwe (October 7); 
• BIT between Morocco and Vietnam (June 15); 
• BIT between Gabon and Turkey (July 18); 
• BIT between Iraq and Japan (August 7); 
• BIT between China and Taiwan, Province of China (August 8); and 
• Canada-China Foreign Investment Promotion and Protection Agreement (September 9). 

Several free trade agreements and framework agreements were also concluded including:

• Framework Agreement on Trade, Economic, Technical and Investment Cooperation between the Gulf Cooperation Council and United States (September 25); 
• Framework Agreement on Trade, Economic, Technical and Investment Cooperation between the Gulf Cooperation Council and Peru (October 1); and 
• Chile-Hong Kong, China Free Trade Agreement (September 7). 

B. BOLIVIA**

1. Nationalizations

Following the nationalization of oil, telecom, and power generation companies, 2012 saw the Bolivian government completing the nationalization process of state companies that were privatized during the capitalization process. For example, it ordered the transfer to ENDE (Empresa Nacional de Electricidad Bolivia), the state owned Electricity Company, of the shares issued by Transportadora de Electricidad S.A. (TDE), the company in charge of transmission of electrical energy from power generation plants to distributors around the country. The government also ordered the completion and signature of the settlement contract with the former shareholders of AIR BP BOLIVIA S.A.-ABBSA, the company in charge of supplying aviation fuel in airports around the country, which was nationalized in 2009. 

2. Statute of Limitations on Tax Debts Extended

The Bolivian Tax Code was amended by extending the statute of limitations on tax debts. It is noted that the amendment is made through the “Law on amendments to the General State Budget,” a temporary law that only has legal effect for one year because a new state budget is approved through law each year.

The new time limits are as follows: charges by the Tax Administration are barred after four years during 2012, five years in 2013, six years in 2014, seven years in 2015, eight years in 2016, nine years in 2017, and ten years beginning in 2018. The time limits pertain to monitoring, investigating, verifying and supervising taxes, determining the tax liability, and imposing administrative sanctions.

The time limits for each year mentioned above will be about tax obligations maturing, and tax violations that had occurred in that year. The statute of limitations will be extended for three additional years if the taxpayer or responsible party fails to comply with the obligation to register with the relevant registry or join a different tax regime to which it belongs. As for computing the term for the statute of limitations, it shall be counted from the first day of the month following that in which the deadline of the respective payment occurred or tax violation was committed.

3. Promotion of Tourism

On September 25, 2012, the new tourism law, “Bolivia Awaits You,” was enacted. The Bolivian government also recently launched a promotional campaign called “Bolivia Awaits You.” The law and the campaign seek to boost community-based tourism in Bolivia and have the State as the main protagonist. Under this law, the State is responsible for economic investment and generation of policies for the development of the tourism sector. The government plans to invest about US $19 million over the next five years in order to boost community-based tourism. In addition, the State will provide maintenance to the main tourist attractions of the country, such as the Salar de Uyuni, Lake Titicaca, Madidi National Park, Tiwanaku, and Los Yungas of La Paz. The Act also implements the Tourism Regulatory Administration Fee (TART) that provides for service providers to be paid annually .

* Uche Ewelukwa, a law professor at the University of Arkansas in Fayetteville, served as the committee editor.  She is on the Steering Committee of the International Investment and Development Committee of the ABA’s Section on International Law and Practice.

[1].   For developments during 2011, see Uche Ewelukwa Ofodile et al., International Investment and Development, 46 Int’l Law. 239 (2012).  For developments in 2009, see Diego Parravicini et al., International Investment and Development, 44 Int’l Law. 283 (2010). 

[2].   United Nations Conference on Trade & Dev. [UNCTAD], Global Investment Trend Monitor, Oct. 23, 2012, at 1-2, available at http://unctad.org/en/PublicationsLibrary/webdiaeia2012d20_en.pdf.  UNCTAD attributes the decline in FDI inflows in 2012 to the declines in inflows to the United States and to the BRIC countries—Brazil, Russian Federation, India, and China.  Id. at 2.

[3].   Id.

[4]. UNCTAD Secretariat, Investment Policy Monitor, Nov. 26, 2012, at 1, available at http://unctad.org/en/PublicationsLibrary/webdiaepcb2012d5_en.pdf.

*

[5].   Id. at 5, 10.

[6]. Id. at 5, 10.

      **   Mauricio Becerra de la Roca Donoso, Becerra de la Roca Donoso & Asociados, Bolivia, wrote this section.

[7].   The capitalization was performed during the government of Gonzalo Sanchez de Lozada to promote foreign investment and inject capital to strategic companies.  It consisted of the sale of 51 percent of the share package of key state companies to international investors, and the remaining package was transferred in favor of all Bolivian citizens 21 years of age or older as of December 31, 1995.  Law No. 2492, Apr. 15, 1994, G.O. 1824.

[8].   See Supreme Decree No. 1214, May 1, 2012, G.O. 369.

[9]. See Supreme Decree No. 1149, Feb. 29, 2012, G.O. 347.

[10].   Supreme Decree No. 0111, May 1, 2009, G.O. 26 (nationalizing ABBSA).

[11].   Bolivian Tax Code, Law No. 2492, Aug. 2, 2008, G.O. 2508 (Bol.).

[12].   See Law No. 291, Sept. 22, 2012, G.O. 422 (Bol.).  This law modifies the General State Budget.  See Law No. 211, Dec. 23, 2011, G.O. 328 (Bol.).

[13]. See Law No. 292, Sept. 25, 2012, G.O. 423 (Bol.). 

[14].   Bolivia: New Video Campaign Seeks to Boost Tourism, Global Voices (Aug. 9, 2012, 1:20 PM), http://globalvoicesonline.org/2012/08/09/bolivia-new-video-campaign-seeks-to-boost-tourism/.

[15] See Article 28 of Law No. 292, Sept. 25, 2012, G.O. 423 (Bol.).

Más ventas de empresas españolas en Latam

Empresas españolas prevén aumentar sus ventas en Latinoamérica en próximos tres años

 

Destacan como destinos preferidos en general Brasil, México, Colombia y Chile, además de Perú, que se ha convertido en una de las revelaciones en los últimos años. MADRID.- El 95% de las grandes empresas españolas pretenden aumentar sus ventas en América Latina en los próximos tres años, muy por encima de sus previsiones para otras regiones como Norteamérica (55%) o Europa del este (50%).

Según el sexto Informe Panorama de la Inversión Española en América Latina de la IE Business School, el 81% de las 38 compañías cotizadas que han sido encuestadas creen que en 2016 tendrán una facturación mayor en América Latina que en España.

Del informe se desprende el aumento o mantenimiento de las inversiones españolas en toda la región, pero destacan como destinos preferidos en general Brasil, México, Colombia y Chile, además de Perú, que se ha convertido en una de las revelaciones en los últimos años.

Sólo para 2013 se prevé una tendencia al alza en la inversión en Colombia y Perú, al mismo tiempo que se espera un ligero estancamiento en Chile, Uruguay y Panamá.

Por ciudades, Bogotá es la segunda que más crece como destino favorito para establecer la delegación central de las empresas en América Latina, por detrás de la consolidada Sao Paulo.

La principal fortaleza que detectan las grandes compañías españolas en América Latina es su pujante mercado interno, así como ventajas específicas como la competitividad de la economía mexicana o la capacitación de los profesionales colombianos o chilenos.

Riesgos de Latinoamérica
Respecto a los riesgos de la región, citan la inseguridad ciudadana en Colombia y México o la inseguridad jurídica en Argentina, Bolivia, Ecuador y Venezuela, al mismo tiempo que destacan Perú, Uruguay, Chile y Panamá como los destinos más seguros en todos los sentidos.

El director del informe y profesor de economía de la IE Business School, Juan Carlos Martínez Lázaro, ha dicho que 2013 será el año en el que las empresas "acelerarán sus inversiones" en la región, por la caída del mercado interno y tras un 2012 en el que se mantuvieron las inversiones "por las turbulencias financieras".

Martínez Lázaro también ha destacado que en esta "segunda oleada" de inversión en América Latina se irá consolidando la presencia de pymes, "ya lanzadas" a la internacionalización.

 

Fuente EFE

LOS CONVENIOS DE ESTABILIDAD JURÍDICA EN EL PERÚ

Julio Gallo

María José Puertas

Miembros del Estudio Gallo Barrios Pickmann, Abogados

En los últimos cinco años el Perú viene experimentando un crecimiento económico significativo que está generando grandes oportunidades de inversión en diversos sectores de la economía. Muchos inversionistas extranjeros cuyos países han sido afectados directa o indirectamente por la crisis mundial están mirando a nuestro país como un foco importante para iniciar y expandir sus negocios. Prueba de ello es que el Perú está liderando el crecimiento de las fusiones y adquisiciones en la región de América Latina. Este indicador condice con la proyección realizada por el Banco Mundial para este año, de una expansión del 5.8% en la economía peruana, la cual fue ajustada recientemente por el BBVA en casi un punto porcentual elevándola a 6.5%, debido a que la confianza empresarial y de las familias empezaron el año en los niveles más altos de los últimos años.

De acuerdo a la información publicada por el Banco Central de Reserva del Perú (BCRP), dicho banco reportó para el año 2012 un flujo de US$ 12,240 millones de inversión extranjera directa en el Perú, monto superior en US$ 4,007 millones al importe obtenido en el año 2011, explicado principalmente por las reinversiones y los aportes de capital. Cabe indicar que el componente aportes de capital fue el más dinámico, alcanzando la cifra de US$ 4,637 millones.

Si bien para el 2013, el BCRP estima que los flujos de I.E.D. registrarán una tendencia a la baja, para el 2014 proyecta su recuperación, con un flujo de inversión de US$ 8,722 millones, lo cual significará un incremento de 14% respecto a los resultados obtenidos en el 2013.

Asimismo, tal y como señala la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (Proinversión), las perspectivas económicas para el Perú se mantienen favorables para los próximos años, basadas principalmente en anuncios de ejecución de proyectos de inversión y en las elevadas expectativas de consumo interno. A esto debemos agregar la confianza de los agentes económicos, generada a partir de la implementación de una responsable política económica, la cual ha mantenido continuidad a través de la sucesión de gobiernos.

Los grandes avances en el desarrollo de nuestro país se ven reflejados en tasas de crecimiento altas, baja inflación, estabilidad macroeconómica, reducción de la deuda externa y de la pobreza y avances importantes en indicadores sociales y de desarrollo. Como señala el Banco Mundial, desde principios de los 90’s, el país se ha embarcado en una serie de reformas, de las cuales la consolidación fiscal, la apertura comercial, la flexibilidad cambiaria, la liberalización financiera, la mayor atención a la señales del mercado, y una política monetaria prudente, inclusive con una fuerte acumulación de reservas, han sido componentes clave.

No obstante lo antes señalado, cabe resaltar que el desarrollo alcanzado por nuestro país no hubiera sido posible de no ser por el rol desempeñado por Proinversión como entidad del estado promotora de la inversión privada, nacional y extranjera; y evidentemente, gracias al marco legal existente que establece reglas claras y seguridades para el desarrollo de las inversiones extranjeras, en igualdad de derechos y obligaciones que para los inversionistas nacionales. Cabe mencionar que el marco jurídico aplicable está conformado principalmente por el Decreto Legislativo N° 662, aprobado en agosto de 1991 que es el dispositivo legal general más importante, el cual se complementa con la Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada, aprobada por el Decreto Legislativo N° 757 y el Reglamento de los Regímenes de Garantía a la Inversión Privada, aprobada por el Decreto Supremo 162-92-EF, junto con otras normas modificatorias y complementarias.

De conformidad con los dispositivos legales antes mencionados, el estado peruano brinda garantías de estabilidad jurídica a los inversionistas y a las compañías en que ellos invierten a través de la suscripción de convenios que tienen carácter de contrato-ley, los que están sujetos a las disposiciones sobre contratos establecidas en el Código Civil Peruano.

Los inversionistas y las empresas receptoras de su inversión pueden suscribir los convenios de estabilidad jurídica en el caso de constitución de compañías y de incremento de capital social de la misma, siendo su vigencia de 10 años. De la misma forma, pueden suscribir dichos convenios los inversionistas que participan en procesos de privatización y concesiones y las compañías involucradas en dichos procesos, precisándose que en el caso de concesiones, el plazo de vigencia del convenio se extiende por el plazo de vigencia de la concesión. En todos los casos, los convenios de estabilidad jurídica contemplan la vía arbitral para la solución de controversias.

Definitivamente los convenios de estabilidad jurídica que el estado suscribe en calidad de contrato-ley brindan seguridad e incentivos a los inversionistas y a las compañías en que éstos invierten, garantizando un escenario óptimo para desarrollar negocios en el Perú, lo cual impacta claramente en el crecimiento económico del país, generando mayor empleo y más oportunidades de negocio que benefician tanto a nacionales como a extranjeros.

Marzo, 2013

BRASIL: Congreso anula veto de Presidenta Rouseff

El Congreso brasileño anuló hoy el veto decidido por la presidenta Dilma Rousseff a un artículo de una nueva ley de regalías petroleras, con lo que los recursos recaudados por ese concepto se distribuirán ahora entre los 27 estados del país.

El texto original propuesto por el Gobierno al Parlamento decía que estados productores de petróleo, como Río de Janeiro y Espíritu Santo, tendrían mayores beneficios en el reparto de regalías, lo cual fue luego modificado por las cámaras, que establecieron una distribución equitativa entre todas las regiones del país.

Rousseff rechazó en noviembre pasado esa decisión, recogida en el artículo 3 de la nueva ley, pero una decisión adoptada hoy, tras fuertes polémicas el Congreso, anuló el veto presidencial y restituyó el texto aprobado por las cámaras.

Con esta nueva decisión, que ahora tiene carácter definitivo, las regalías petroleras serán distribuidas en forma equitativa entre los 27 estados del país, sean o no productores de petróleo.

Al mismo tiempo, el Congreso anuló otra decisión de la jefa de Estado, mediante la cual se obligaba a los estados a destinar los recursos obtenidos por las regalías petroleras al área de educación.

Según la Constitución brasileña, en caso de que el jefe de Estado vete alguna decisión adoptada por el Congreso, la materia regresa al Legislativo, que tiene la última palabra sobre el asunto.

La propia Rousseff lamentó de antemano este miércoles lo que para para muchos era ya una "decisión tomada" por el Parlamento.

"Vivimos en democracia. Lo que el Congreso decida está decidido", declaró Rousseff, quien aunque adelantó que "lamentaría mucho" que su veto fuese anulado, apuntó que, como presidenta, puede "no gustar de alguna ley, pero siempre tendrá el deber de hacer que se cumpla".

La anulación del veto afecta en particular a los estados de Río de Janeiro y Espíritu Santo, en cuyas cuencas marítimas reposa el 80% de las reservas probadas de crudo del país, concentradas en el llamado "presal", situado en el fondo del océano Atlántico.

(Publicado por EFE, 7 marzo 2013)

____________

Más inversiones para Brasil entre 2013 y 2016

	06/03/2013 - Inversiones en Brasil alcanzarán 1,9 billones de dólares entre 2013 y 2016
	El estatal Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), banco de fomento del Gobierno brasileño, calcula que las inversiones en el país llegarán a los 1,9 mil millones de dólares entre 2013 y 2016, informó la entidad. Los datos del BNDES apuntan un alza del 29% en la comparación con el período entre 2008 y 2011, cuando se invirtieron 1,5 mil millones de dólares. Los cálculos se hicieron con los sectores responsables por el 57% de las inversiones en Brasil y en las proyecciones econométricas de especialistas que engloban el 43% restantes. Según la entidad, la industria debe contribuir a las inversiones con US$500 mil millones, un 22% más que los 423.000 millones de dólares que invirtió entre 2008 y 2011. Del total, el sector del petróleo y gas debe invertir unos 203.000 millones de dólares, un 46,8% más que los 138.000 millones de dólares invertido entre 208 y 2011.  La infraestructura deberá aportar otros 245.000 millones de dólares, lo que representa un 36,2% más que el dinero invertido entre 2008 y 2011, con destaque para la energía eléctrica, que con 84 millones de dólares deberá crecer un 3,6% ante la misma comparación.  "Los principales destaques en infraestructura están relacionados a la logística y hacen parte de los esfuerzos del Gobierno para ampliar la competitividad de la economía brasileña. En este sentido, las inversiones en logística (carreteras, líneas de tren, puertos y aeropuertos) deben pasar de 40.000 millones de dólares a90.000 millones de dólares, un aumento del 124% en la comparación entre 2008 y 2011 y entre 2013 y 2016", apuntó el BNDES en una nota.  El banco de fomento apunta a inversiones de 35.000 millones de dólares en carreteras, 39.000 millones de dólares en líneas de tren, 12.000 millones de dólares en puertos y 4.500 millones de dólares en aeropuertos. Fuente: América Económica

Situación económica Latinoamérica según el BBVA

La economía mundial aumentará progresivamente el crecimiento hasta un 3,5% en 2013,  apoyada en la menor aversión al riesgo por las acciones tomadas por los bancos centrales, en especial por el BCE.

América Latina crecerá 3% en 2012 y 3,7% en 2013 impulsada por la demanda interna y los precios de las materias primas. Brasil finalmente habría despegado ya en el tercer trimestre.

La política monetaria mantiene el compás de espera, aunque enfrentará crecientes dilemas por el aumento de la presión sobre la inflación.

Los retos para la región se centran en el entorno exterior, tanto por el manejo de una posible crisis en Europa o el ajuste fiscal en EEUU, pero también por el creciente uso de medidas macroprudenciales frente a la liquidez global.

Ver más información:

http://www.bbvaresearch.com/KETD/ketd/bin/esp/publi/

Venezuela en la encrucijada

El actual momento demanda balances sobre el pasado inmediato de Venezuela. Quise hacer de abogado del diablo y le espeté al taxista que me conducía por las calles de Caracas: "¿La situación es mala en Venezuela?, ¿qué ha hecho Chávez para mejorar?". El hombre, como pinchado por una aguja, al paso que se encendía una chispa en sus pupilas, contestó: "Nooooo... no lo dejan, a Chávez hay que darle tiempo". En tono bajo, como si hablara solo para él, agregó: "Las cosas no se cambian de un día p' otro". Fue parte de un diálogo de algún día de marzo del 2000, cuando yo recogía información para una investigación sobre el ascenso de Hugo Chávez al poder y su primer año de gobierno. Tiempo... tiempo tuvo Chávez, catorce años largos, bien para defraudar o bien para cumplir las expectativas de aquel taxista y de las de los que pensaban como él. El actual momento demanda balances sobre el pasado inmediato de Venezuela y permite la formulación de previsiones sobre su futuro. En ellos se interesan hoy tanto gobiernos como grandes sectores de la opinión pública en América Latina, como también en el mundo. ¿Podrán acaso representarse la figura y la obra de Chávez con aquella imagen del "viento que escribió sobre la arena?". El petróleo y la gente Lo ya generalmente admitido son los logros de las políticas sociales realizadas en Venezuela a lo largo del proceso Bolivariano. En 1998 la población que tenía aseguradas tres comidas diarias, llegaba al 54%; para el 2011 ascendía al 98%. La tasa en educación preescolar pasó entre 1990-1998 y 1999-2008 de un 43,4% a un 69,8%; la de escolaridad en educación básica pasó del 86,2% al 92,3% para el mismo período. Y la tasa de escolaridad de educación secundaria pasó del 37,8% al 60,6%. La atención en salud se multiplicó gracias al incremento de la misión Barrio Adentro, sin que por otra parte el Estado hubiera renunciado al principio universal en el sistema del seguro social. Los programas de vivienda, que no respondieron durante años a las políticas de gobierno en el sector, finalmente se aceleraron en el 2010. Desde abril del 2011 hasta diciembre del 2012 se entregaron 300.000 viviendas. El número no ha obviado las críticas a su calidad en algunos casos. Los éxitos obtenidos en los campos de la salud, educación, vivienda, alimentación llevan al análisis del tema importante sobre la política petrolera bolivariana. A comienzos de su gobierno Chávez se encontró con unos precios del petróleo de 8 dólares por barril. Desde comienzos de los años 90 el segundo gobierno de Carlos Andrés Pérez optó por la eliminación del control del petróleo por el Estado. El mismo presidente había declarado la reserva de la industria petrolera para el Estado en enero de 1976. En 1995, bajo el segundo gobierno de Rafael Caldera, se adoptó la política de apertura petrolera, que implicó el traslado paulatino del dominio del petróleo a empresas extranjeras y a las transnacionales, y la autonomía de PDVSA. Los directivos de la empresa la usaron con largueza para iniciar una expansión hacia fuera. Se comprometieron en compras a pérdida de refinerías en el exterior y redujeron crecientemente la participación del Estado en las ganancias. Figura importante en la ejecución de estas políticas fue la de Luis Giusti, quien sería nombrado por los tiempos del golpe de Estado del 2002 por la revista Newsweek (29 de abril del 2002) como la 'Bush Connection'. Igualmente, Chávez concentró su atención en la recuperación de PDVSA, que tuvo una referencia importante el 27 de septiembre del 2000, cuando el presidente inauguró en Caracas la Segunda Cumbre de Soberanos, jefes de Estado y de gobierno de los países exportadores de petróleo agrupados en la Opep. Con ello, Chávez estaba derrotando el dogma según el cual en la era de la globalización no habría lugar para la cartelización de los países productores de materias primas. Cambios y turbulencias La adopción de la política petrolera no avanzó sin provocar las más graves conmociones políticas. Si bien la Constitución de 1999 había puesto las bases jurídicas de la recuperación del control del Estado sobre los recursos naturales del país, la ausencia de la legislación reglamentaria había dejado en el aire los lineamientos constitucionales. El 13 de noviembre del 2001, en virtud de las facultades recibidas de la Asamblea Nacional, el presidente Chávez sancionó por decreto 49 leyes de naturaleza predominantemente económica y social. De ellas, la Ley de Tierras, la de Acuicultura y Pesca y la Ley de Hidrocarburos Líquidos fueron las normas que provocaron la radicalización de la oposición venezolana, que contaba con el apoyo del gobierno de los Estados Unidos. Lo anterior condujo a un movimiento insurreccional que marcará el turbulento desarrollo político de Venezuela entre diciembre del 200,1 cuando se declaró el Primer Paro Cívico Nacional, y febrero del 2004. Los hitos insurreccionales estuvieron constituidos por el golpe de Estado de abril del 2002 y el paro general y la huelga de PDVSA, que se prolongó por 62 días. La derrota de esta última permitió al Presidente el despido de la alta gerencia de la empresa y de alrededor de 18.000 trabajadores, y sentó las bases políticas para la realización de las transformaciones chavistas. MEDÓFILO MEDINA *PROFESOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL Y AUTOR DE TEXTOS SOBRE CHÁVEZ.